LYRIC

אברהם פריד – הננו בידך


רבון העולמים ידעתי ידעתי ידעתי
כי הנני בידך בידך בידך לבד
כי הנני בידך בידך בידך לבד
כחומר כחומר ביד ביד היוצר

ואם גם אתאמץ בעצות ותחבולות, ותחבולות
וכל יושבי תבל יעמדו לימיני להושיעני ולסמוך נפשי
מבלעדי, מבלעדי עוזך ועזרתך
אין אין אין עזרה וישועה
אין אין אין עזרה וישועה

Riboin Haolomim Yodati Yodati Yodati
Ki Hineni Beyodcha Beyodcha Beyodcha Levad
Ki Hineni Beyodcha Beyodcha Beyodcha Levad
Kachomer Kachoimer Beyad Beyad Hayotzeir

V’im Gam Esametz B’eitzos Vesachbilos, Vesachbilos
Vechol Yoshvei Seveil Yamdu L’yemini Lehoshieini V’lismoich Nafshi
Mibaladei Mibaladei Uzcho V’ezrascho
Ein Ein Ein Ezrah V’yeshua
Ein Ein Ein Ezrah V’yeshua

 

TRANSLATION

Lord of the universe, I know that we are in Your hands only
Like clay in the hands of the potter

And even if I’ll try all the advice and tricks
And all the people of the world will stand by my side to save me
Without your power and help there is no hope and salvation

 

COMPOSED BY
PINCHOS BRAYER
LYRICS
RABBI MEIR HALEVI M’APTA Z”TL

SHARE

  1. Yems

    08/25/2016 at 11:34 AM

    Gorgeous, thanks for the lyrics, much appreciated! Keep it up 🙂

  2. Shloime

    06/14/2017 at 9:26 AM

    Where are these lyrics taken from?

  3. max goldberg

    11/15/2017 at 7:57 PM

    great song and beautiful words

Your email address will not be published.

ADVERTISEMENT

VIDEO